2007-04-17 コーヒーでも飲みますか いけず のどが渇きましたなぁ、コーヒーでも飲みますか? え、紅茶のほうがよろしいか。紅茶もありますよ。 何、今淹れているとこですから。 訳: 早くお帰りください。